Su mmer
CA M PS P
lease Imme
CHI Au Pair USA
diate Return Proof by Fax to 703-318-5509
or Email to Production@theFAMILYmagazine.com
www.barrettsuzuki.com • virtuosos2132@gmail.com
e Herndon Odyssey
for School Age
e Teen Discovery
Loving Childcare from Around
the World
• Flexible: Live-in childcare, up to 45 hours per week. Set your
own schedule
• Enriching: Learn a new language and welcome a new face into
your family
Check One:
• Quality: Carefully screened and trained au pairs
• Experience: Over 35 years in Cultural Exchange Programs
• Promotions and discounts available. Visit for details:
❏ Okay As Is
Approved by:
CHINET.ORG/AU-PAIR/BECOME-A-HOST-FAMILY/PROMOTION-AND-DISCOUNTS CONTACT:
CONTACT: Chris Burbarch
Burbach Chris
U.S. Regional
Regional Manager
Manager U.S.

Tel: (703)
528-5152 Tel: (703) 528-5152
chichris@chinet.org chichris@chinet.org
chinet.org/au-pair chinet.org/au-pair
_________________ e Preschool Age
e Nature Discovery
e Dance & Arts Programs
e Sports
e Learn to Swim Program
e Extended Care available
herndon-va.gov/ RECREATION
703-787-7300 Birthday Party Packages at the
Herndon Community Center
❏ Needs Changes
(Mark changes on ad)
Date Sent:
________________ THE WORLD’S LARGEST PROVIDER OF
CHILDREN’S SWIMMING INSTRUCTION
Company: Kids First Swim School
To: Chris Werner
Fax/Email: cmwerner99@hotmail.com
Phone: 443-310-1618
Section: Camps
AE: If proof is not returned
by this deadline
advertisement will
run as shown.

Washington FAMILY
Magazine is not
responsible for errors
or changes not CLEARLY
marked or ads not
returned by this
GIVE THE GIFT THAT WILL
LAST A LIFETIME!
Teach a child to swim at
KID’S FIRST
Swim Schools!
V is i t o
facebo u r
pa g e f o k
a l ist o o r
f lo c atio o u r
ns We Offer:
• Group or Private instruction
• Mommy & Me Classes
• Developmental Swim Team
• Homeschoolers Programs
• Birthday Parties
$10 OFF
NEW CUSTOMERS ONLY
TO RECEIVE DISCOUNT
PRESENT COUPON AT
REGISTRATION. www.kidsfirstswimschools.com
facebook.com/kidsfirstswimschools Columbia: 443-755-0111
Bowie: 301-262-SWIM
Sterling, VA: 703-444-9673
Rockville: 301-217-5910
Germantown: 301-540-SWIM Manassas: 703-392-SWIM
Chantilly, VA: 703-488-9800
Laurel, MD: 301-725-SWIM
Waldorf: 301-638-SWIM
North Bethesda: 301-984-SWIM
Springfield, VA: 703-321-SWIM
washingtonFAMILY.com April 2016 19